{"schemaVersion":"2.1","id":"DED29X81ST31","name":"CEMAK-Import & Export GmbH","active":true,"legal":{"legalForm":"GmbH","legalFormCode":"GMBH","statutorySeat":null,"foundingDate":"1998-10-14","capital":null,"vat":"DE198663307","lei":null,"purpose":"Der Handel mit Waren aller Art im Groß- und Einzelhandel, einschließlich aller Import- und Exportgeschäfte, sowie der Betrieb eines Hotels nebst Restaurant und die Durchführung von Dolmetscher- und Übersetzungsarbeiten gleich welcher Art oder Sprache sowie die Durchführung von Abbrucharbeiten und die Vermittlung des Abschlusses von Verträgen über den Erwerb von Einzelunternehmen. Ausdrücklich ausgenommen sind Tätigkeiten, die einer Genehmigungspflicht nach § 34 c GewO unterfallen.","representation":"Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.","register":{"court":"Regensburg","type":"HRB","number":"7253"}},"address":{"street":"Adolf-Schmetzer-Straße 25","zip":"93055","city":"Regensburg","federalState":"Bayern","geo":{"lat":49.016881,"lon":12.113649}},"contact":{"phone":"+49 7803 9862","email":"info@cemak-gmbh.de","url":"http://cemak-gmbh.de/","linkedin":null,"xing":null},"industries":[{"code":"G46.19","title":"Handelsvermittlung von Waren ohne ausgeprägten Schwerpunkt","type":"wz2008"},{"code":"I55.10","title":"Hotels, Gasthöfe und Pensionen","type":"wz2008"},{"code":"M74.30","title":"Übersetzen und Dolmetschen","type":"wz2008"}],"size":{"code":"SMALL","name":"Kleinunternehmen"},"updatedAt":"2025-08-11T09:20:11.995000Z"}