COMPANY PROFILE
trans texas PUBLISHING SERVICES GmbH
GmbH (Limited Liability Company)KölnBook publishing
FOUNDED
2004
22+ years active
TRADE REGISTER
HRB 53053
Köln
INDUSTRY
Book publishing
SIZE CLASS
Small enterprise
- +49 221 4064990
- info@transtexas.de
- www.transtexas.de/
Key questions answered
What does the company do?
die Anfertigung von literarischen Übersetzungen, die Abwicklung und Realisierung von Buchprojekten und die Kommunikations- und Sprachberatung.
Who leads it?
Antje Seidel · Managing Director
How large is it?
Small enterprise
How stable is it?
Stability assessment in the full profile
Business activity
Die trans texas PUBLISHING SERVICES GmbH ist auf die Anfertigung von literarischen Übersetzungen sowie die Abwicklung und Realisierung von Buchprojekten spezialisiert. Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzungen, Lektorate, Korrektorate, Satz und Layout für Buchprojekte. Die Zielgruppe umfasst Verlage und Unternehmen aus dem Verlagswesen sowie autorisierte Schriftsteller und Freiberufler in Deutschland und international. Besonderheiten des Unternehmens sind die Zusammenarbeit mit einem Netzwerk von professionellen freien Mitarbeitern und die maßgeschneiderte Zusammenstellung von Expertenteams für verschiedene Buchprojekte.
Industry (WZ2008)
Book publishing
WZ J58.11
Size class
Small
Industry (WZ2008) (3)
- J58.11Book publishing
- J58.19Other publishing activities
- M74.30Translation and interpretation activities
Business purpose
die Anfertigung von literarischen Übersetzungen, die Abwicklung und Realisierung von Buchprojekten und die Kommunikations- und Sprachberatung.
Legal essentials
- Register entry
- HRB 53053 (Köln)
- Legal form
- GmbH (Limited Liability Company)
- Founded
- 11 Mar 2004
- Share capital
- €25,000
- VAT ID
- DE236348124
- LEI
- —
- Representation rules
- Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.
Order shareholder list
The statutory shareholder list (§ 40 GmbHG) straight from the official register portal — who holds which shares.
Available once you sign in
Annual statements
- Balance sheet
- €117,969
- Year
- 2011
2 annual statements are on file for this company.
Annual financial statements (PDF)
The most recently published annual financial statements as a PDF, straight from the German company register.
Available once you sign in
Signals
Four dimensions from hard data — age, financials, HRB events, compliance. The ratings themselves are in the full profile.
- Continuity1Available in the full profile
- Financials2Available in the full profile
- Management3Available in the full profile
- Legal status4Available in the full profile
Directors & officers
Managing directors
Antje Seidel
Managing Director
Research contacts
AI-powered research for publicly available contacts: name, role, phone, email, LinkedIn.
Available once you sign in
Recent news
AI-powered research across press, social media and job postings from the last six months.
Available once you sign in
Commercial register history
No events on file.
Companies with a similar profile
media lingua translations GmbH
Berlin
editorio GmbH
Biberach an der Riß
Sprachmeister Berlin-Translatione GmbH
Berlin
ShayLa GmbH
Heidelberg
"Volmert PrePress + Language Services" UG (haftungsbeschränkt)
Köln
Text und Sprache Übersetzungsbüro GmbH
Straelen
IMPRIMATUR GmbH
Kirchzarten
Lingustan UG (haftungsbeschränkt)
Bonn
Textmacherin UG (haftungsbeschränkt)
Braunschweig
Grinning Cat GmbH
Lippstadt
Location neighbours
People Sports Life GmbH
Köln · ⌂ selbes Gebäude
Guessous Energie Building Ingenieurgesellschaft GmbH
Köln · ⌂ selbes Gebäude
Datenschwester GmbH
Köln · ⌂ selbes Gebäude
Pascal Schumacher Verwaltungs- und Betriebs-GmbH
Köln · 0.04 km
PMC Pharma & Medical Consulting GmbH
Köln · 0.04 km
retaintechnology GmbH
Köln · 0.05 km
DEVELOPERS
Programmatic access
Three ways to access this company's data programmatically:
- AGENT-CARD
Freely accessible, no API key required — a compact JSON summary for agents and crawlers.
- API
Full, authenticated data via the Implisense API v2 (API key required).
- MCP
MCP server live at mcp.implisense.com (FastMCP, Bearer auth) — usable with ChatGPT, Claude, and your own agents.
Plus opens every profile
Every company profile in full, without spending Implicents on it — plus wider search reach, unlimited lists and the enriched export.
- Revenue, result and equity across every available year
- All four signals with rationale and source
- The full commercial register history — on every profile
- Full search reach instead of the first page of hits
- The enriched Excel export, which Free does not have at all