FIRMENPROFIL

Ara Dolmetscherdienst GmbH

GmbHAngelbachtalÜbersetzen und Dolmetschen

GEGRÜNDET

2006

20+ Jahre aktiv

HANDELSREGISTER

HRB 700678

Mannheim

BRANCHE

Übersetzen und Dolmetschen

GRÖSSENKLASSE

Kleinunternehmen

SCHNELL-CHECK

Die wichtigsten Antworten

  • Was macht die Firma?

    Das Konferenzdolmetschen (simultan/konsekutiv), Verhandlungsdolmetschen, Übersetzen von schriftlichen Texten, Organisation von und Beratung für Dolmetschereinsätze, Bereitstellung und Vermittlung von sprachlichen Dienstleistungen; Vermietung von Konferenztechnik und Personenführungsanlagen.

  • Wer führt sie?

    Susanne Börsch, Volker Brethauer

  • Wie groß ist sie?

    Kleinunternehmen

  • Wie stabil ist sie?

    Stabilitätsbewertung im Plus-Profil

Finanzkennzahlen, Signale und Kontaktdaten sehen Sie im Plus-Profil.Kostenloses Konto erstellen
BRANCHE & GEGENSTAND

Geschäftstätigkeit

Die Ara Dolmetscherdienst GmbH ist spezialisiert auf Konferenzdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen und Übersetzungen. Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören simultanes und konsekutives Dolmetschen, Übersetzungen von schriftlichen Texten sowie die Organisation von Dolmetschereinsätzen und die Bereitstellung von Konferenztechnik. Die Zielgruppe umfasst Unternehmen und Institutionen, die mehrsprachige Veranstaltungen durchführen, vor allem in Deutschland und international. Das Unternehmen zeichnet sich durch seine langjährige Erfahrung, professionelle Dolmetscher und individuell abgestimmte Lösungen aus, um optimale Kommunikation zwischen verschiedenen Sprachgruppen zu gewährleisten.

Branche (WZ2008)

Übersetzen und Dolmetschen

WZ M74.30

Größenklasse

Kleinunternehmen

Branche (WZ2008) (2)

  • M74.30Übersetzen und Dolmetschen
  • N77.33Vermietung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen

Unternehmensgegenstand

Das Konferenzdolmetschen (simultan/konsekutiv), Verhandlungsdolmetschen, Übersetzen von schriftlichen Texten, Organisation von und Beratung für Dolmetschereinsätze, Bereitstellung und Vermittlung von sprachlichen Dienstleistungen; Vermietung von Konferenztechnik und Personenführungsanlagen.

HANDELSREGISTER

Rechtliche Eckdaten

Registereintrag
HRB 700678 (Mannheim)
Rechtsform
GmbH
Gegründet
16.05.2006
Stammkapital
25.000 €
USt-ID
DE249975997
LEI
Vertretungsregelung
Jeder Geschäftsführer vertritt einzeln. Die Gesellschafterversammlung kann die Vertretung abweichend regeln.
ZUSATZ-SERVICE

Gesellschafterliste bestellen

Die amtliche Gesellschafterliste (§ 40 GmbHG) direkt aus dem Registerportal — wer hält welche Anteile.

Nach Anmeldung verfügbar

FINANZEN

Jahresabschlüsse

Bilanzsumme
85.631 €
Jahr
2011

Für dieses Unternehmen liegen 2 Jahresabschlüsse vor.

Umsatz, Ergebnis, Eigenkapital und der Mehrjahresverlauf bleiben im Plus-Profil.
Alle Kennzahlen, alle Jahre — im Plus-Profil.Kostenloses Konto erstellen
SIGNALE

Signale

Im Plus-Profil verfügbar

Vier Dimensionen aus harten Signalen — Alter, Bilanzen, HRB-Ereignisse, Compliance. Die Bewertungen selbst zeigen wir nur im Plus-Profil.

  • Kontinuität1
    Im Plus-Profil verfügbar
  • Finanzlage2
    Im Plus-Profil verfügbar
  • Geschäftsführung3
    Im Plus-Profil verfügbar
  • Rechtsstatus4
    Im Plus-Profil verfügbar
MANAGEMENT

Geschäftsführung & Vertretung

Geschäftsführung

  • Susanne Börsch

    Geschäftsführung

  • Volker Brethauer

    Geschäftsführung

KI-KONTAKTSUCHE

Kontakte recherchieren

KI-gestützte Recherche nach öffentlich verfügbaren Kontakten: Name, Rolle, Telefon, E-Mail, LinkedIn.

Nach Anmeldung verfügbar

KI-NEWSSUCHE

Aktuelle Nachrichten

KI-gestützte Recherche nach Presse, Social Media und Stellenausschreibungen der letzten sechs Monate.

Nach Anmeldung verfügbar

EREIGNISSE

Handelsregister-Verlauf

Keine Ereignisse hinterlegt.

ENTWICKLER

Programmatischer Zugriff

LIVE

Drei Wege, die Daten dieser Firma automatisiert abzurufen:

  • AGENT-CARD

    Frei zugänglich, kein API-Key nötig — kompakte JSON-Zusammenfassung für Agents und Crawler.

  • API

    Vollständige, authentifizierte Daten über die Implisense API v2 (API-Key erforderlich).

  • MCP

    MCP-Server live unter mcp.implisense.com (FastMCP, Bearer-Auth) — nutzbar mit ChatGPT, Claude & eigenen Agents.

Was das Plus-Profil zusätzlich zeigt

Dieselbe Seite, vollständig gefüllt — plus die Recherche-Dienste, die hier verriegelt sind.

  • Umsatz, Ergebnis und Eigenkapital über alle verfügbaren Jahre
  • Alle vier Signale mit Begründung und Quelle
  • Kontaktsuche: Namen, Rollen, Telefon, E-Mail, LinkedIn
  • Gesellschafterliste aus dem Registerportal
  • News-Recherche der letzten sechs Monate
  • Vollständiger Handelsregister-Verlauf
Kostenloses Konto erstellen
Zuletzt aktualisiert: 7.6.2025